Ngũ_tộc_cộng_hòa
Ngũ_tộc_cộng_hòa

Ngũ_tộc_cộng_hòa

Ngũ tộc cộng hòa là một trong những nguyên tắc quan trọng mà dựa vào đó Trung Hoa Dân Quốc được thành lập năm 1911 cùng thời điểm diễn ra cách mạng Tân Hợi.[1][2][3][4]

Ngũ_tộc_cộng_hòa

Việt bính ng5 zuk6 gung6 wo4
Phồn thể 五族共和
Nghĩa đen năm dân tộc cùng chung sống hòa thuận với nhau
Yale la tinh hóa ngh juhk guhng wòh
Bính âm Hán ngữ wǔzú gōnghé
Tiếng Mân Tuyền Chương POJ gō͘ cho̍k kiōng-hô
Phiên âmTiếng Hán tiêu chuẩnBính âm Hán ngữWade–GilesYale la tinh hóaIPATiếng Quảng ChâuYale la tinh hóaIPAViệt bínhTiếng Mân NamTiếng Mân Tuyền Chương POJ
Phiên âm
Tiếng Hán tiêu chuẩn
Bính âm Hán ngữwǔzú gōnghé
Wade–Gileswǔ-tsú kūng-hé
Yale la tinh hóawǔdzú gūnghé
IPA[ùtsǔ kʊ́ŋxɤ̌]
Tiếng Quảng Châu
Yale la tinh hóangh juhk guhng wòh
IPA[ŋ̬̍ tsʊ̀k kʊ̀ŋ wɔ̏ː]
Việt bínhng5 zuk6 gung6 wo4
Tiếng Mân Nam
Tiếng Mân Tuyền Chương POJgō͘ cho̍k kiōng-hô
Wade–Giles wǔ-tsú kūng-hé
IPA [ŋ̬̍ tsʊ̀k kʊ̀ŋ wɔ̏ː]