Nam Dương đối với người Việt là quần đảo Indonesia vốn nằm chếch phía nam Việt Nam.Đối với Trung Hoa thì (tiếng Trung: 南洋; bính âm: nányáng) là tên chung của cả vùng Đông Nam Á gồm các nước Việt Nam, Singapore, Philippines, Malaysia, Thái Lan và Indonesia. Tiếng Hoa còn dùng danh từ "Tây Dương" để chỉ các nước Âu châu, "Đông Dương" chỉ Nhật Bản và "Bắc Dương" chỉ nước Nga.