Borynia (tiếng Đức: Borin) là một làng ở phía bắc của Jastrzębie-Zdrój, Silesian Voivodeship, miền nam Ba Lan.[1] Đó là một ngôi làng độc lập nhưng đã trở thành một phần hành chính của Jastrzębie-Zdrój vào năm 1975. Nó có diện tích là 822,92 ha và vào ngày 31 tháng 12 năm 2012, nó có 1.909 cư dân.[2]Nguồn gốc của tên có ba giải thích có thể. Đầu tiên là nó bắt nguồn từ từ bór (tiếng Ba Lan: một khu rừng lá kim). Thứ hai kết nối nó với từ bor, trong tiếng Ba Lan cổ biểu thị nghĩa chiến đấu. Lý thuyết thứ ba giải thích tên này bắt nguồn từ tên cá nhân Borysław.[3]