The Dalles là một thành phố trong Quận Wasco, tiểu bang Oregon, Hoa Kỳ, và là quận lỵ của Quận Wasco. Tên của thành phố là từ tiếng Pháp dalle ("một loại đá phẳng"). Đó là tên mà những công nhân người Canada gốc Pháp của Công ty Vịnh Hudson gọi những dòng chảy hẹp và dài mà ngày nay đã ngập mất thuộc Sông Columbia trên vùng đất mà hiện nay là thành phố. Dân số là 12.156 theo Điều tra Dân số Hoa Kỳ năm 2000. Ước tính năm 2006 là 12.520 cư dân.[1]