Lời Sayaun_Thunga_Phool_Ka

Tiếng Nepal
सयौं थुँगा फूलका हामी, एउटै माला नेपालीसार्वभौम भै फैलिएका, मेची-महाकाली।(2)प्रकृतिका कोटी-कोटी सम्पदाको आंचलवीरहरूका रगतले, स्वतन्त्र र अटल।ज्ञानभूमि, शान्तिभूमि तराई, पहाड, हिमालअखण्ड यो प्यारो हाम्रो मातृभूमि नेपाल।बहुल जाति, भाषा, धर्म, संस्कृति छन् विशालअग्रगामी राष्ट्र हाम्रो, जय जय नेपाल।Sayauṃ thuṃgā phūlkā hāmī, euṭai mālā nepālīSārvabhaum bhai phailiekā, Mecī-MahākālīPrakṛtikā koṭī-koṭī sampadāko āṃcala,Vīrharūkā ragatale, svatantra ra aṭalaJñānabhūmi, śāntibhūmi Tarāī, pahāḍ, himālaAkhaṇḍa yo pyāro hāmro mātṛbhūmi NepālaBahul jāti, bhāṣā, dharma, saṃskṛti chan viśālaAgragāmī rāṣṭra hāmro, jaya jaya Nepālasʌjʌũ tʰũɡa pʰulka ɦami, euʈʌi mala nepalisaɾvʌbʱʌum bʱʌi pʰʌilieka, metsi-mʌɦakalipɾʌkr̥itika koʈi-koʈi sʌmpʌdako ãtsʌlʌ,viɾɦʌɾuka ɾʌɡʌtʌle svʌtʌntɾʌ ɾʌ ʌʈʌlʌdzɲanʌbʱumi, ʃantibʱumi tʌɾai, pʌɦaɖ, ɦimalʌʌkʰʌɳɖʌ jo pjaɾo ɦamɾo matr̥ibʱumi nepalʌbʌɦul dzati, bʱaʃa, dʱʌɾmʌ, sãskɾiti tsʰʌn viʃalʌʌɡɾʌɡami ɾaʃʈɾʌ ɦamɾo, dzʌjʌ dzʌjʌ nepalʌ
Tiếng AnhTiếng Việt
Woven from hundreds of flowers, we are one garland that's NepaliSpread sovereign from Mechi to MahakaliA shawl of nature's wealth unendingFrom the blood of the braves, a nation free and non-movingA land of knowledge, of peace, the plains, hills and mountains tallIndivisible, this beloved land of ours, our motherland NepalOf many races, languages, religions, and cultures of incredible sprawlThis progressive nation of ours, all hail Nepal!Được kết thành từ muôn đóa, chúng ta là vòng hoa của mảnh đất NepalTrải từ Mechi tới Mahakali trong sự độc lập tự doChiếc khăn dài vô tận của thiên nhiên giàu cóTừ máu của những con người anh dũng, một đất nước tự do và không gì lay chuyển nổiVùng đất của tri thức, hòa bình, những đồng bằng, đồi và núi caoKhông thể tách rời, nơi đây đất mẹ mến yêu, Tổ quốc NepalVới nhiều chủng tộc, ngôn ngữ, tôn giáo, và văn hóa đa dạngNơi đây đất nước đang trên đà phát triển của chúng ta, Nepal!