Người tiễn đưa (phim 2008)

Người tiễn đưaNgười tiễn đưa (Nhật: おくりびと, Hepburn: Okuribito?, dịch nghĩa: Chuyến khởi hành, tiếng Anh: Departures) là một bộ phim chính kịch được đạo diễn bởi Takita Yōjirō và có sự góp mặt của Motoki Masahiro, Hirosue RyōkoYamazaki Tsutomu. Được dựa theo Coffinman, một cuốn hồi ký của Aoki Shinmon, bộ phim dõi theo một người đàn ông trẻ, người quay trở lại quê nhà sau khi trải qua một sự nghiệp nghệ sĩ chơi cello không thành công và tình cờ nhận được công việc của một nōkanshi-một người chuyên làm dịch vụ tẩm liệm và thực hiện các nghi thức trong một tang lễ theo truyền thống của Nhật Bản. Anh chịu định kiến bất lợi từ những người xung quanh, kể cả tử người vợ của mình, vì những điều cấm kỵ xã hội mạnh mẽ chống lại những người đối mặt với cái chết. Cuối cùng, anh giành được sự tôn trọng từ họ và hiểu được tầm quan trọng của các kết nối giữa các cá nhân thông qua vẻ đẹp và phẩm giá của công việc của mình.Ý tưởng cho Người tiễn đưa nảy sinh sau khi Motoki, bị ảnh hưởng sau khi xem một tang lễ dọc theo sông Hằng khi du lịch Ấn Độ, đọc nhiều về chủ đề cái chết và xem qua Coffinman. Ông cảm thấy câu chuyện sẽ thích nghi tốt với bộ phim và Người tiễn đưa được hoàn thành một thập niên sau đó. Bởi những định kiến ​​của người Nhật đối với những người thực hiện công việc tiếp xúc với người chết, các nhà phân phối đã chỉ miễn cưỡng cho ra mắt bộ phim—cho đến khi nó bất ngờ giành được một chiến thắng lớn tại Liên hoan phim thế giới Montreal vào tháng 8 năm 2008. Tháng tiếp theo, bộ phim được công chiếu tại Nhật Bản, nơi nó tiếp tục thắng Giải thưởng Viện hàn lâm cho Phim của năm và trở thành bộ phim trong nước có doanh thu cao nhất của năm. Thành công này đã đạt đỉnh trong năm 2009, khi nó trở thành bộ phim đầu tiên do Nhật Bản sản xuất thắng Giải Oscar cho Phim ngoại ngữ hay nhất.[lower-alpha 1] Tại Việt Nam, Liên hoan phim Nhật Bản "Thổi làn gió mới! Phim truyện và hoạt hình Nhật Bản 2013" đã trình chiếu bộ phim dưới tựa đề tiếng Việt chính thức là Người tiễn đưa.[4]Người tiễn đưa nhận được các đánh giá từ kết hợp cho tới tích cực, với trang website tổng hợp Rotten Tomatoes đưa ra nhận định chất lượng 81% từ 103 đánh giá. Các nhà phê bình ca ngợi sự hài hước của bộ phim, vẻ đẹp của lễ nhập quan và chất lượng của diễn xuất, nhưng đặt vấn đề với việc các tình tiết quá dễ đoán trước và tình cảm công khai của nó. Những người đánh giá nêu bật một loạt các chủ đề của phim, nhưng tập trung chủ yếu vào lòng nhân từ khi đối diện với cái chết và cách mà nó làm mạnh mẽ hơn những liên kết trong gia đình. Thành công của Người tiễn đưa dẫn đến việc thành lập các điểm tham quan du lịch tại điểm kết nối với bộ phim và tăng cường sự hứng thú với những lễ nhập quan, cũng như sự chuyển thể của câu chuyện qua các phương tiện truyền thông khác nhau, bao gồm manga và một vở kịch chương hồi.

Người tiễn đưa (phim 2008)

Doanh thu 70 triệu US$[3]
Độ dài 130 phút
Sản xuất Toshiaki Nakazawa
Dịch nghĩa Chuyến khởi hành
Công chiếu
  • 23 tháng 8, 2008 (2008-08-23) (MWFF)
  • 13 tháng 9, 2008 (2008-09-13) (Nhật Bản)
Đạo diễn Takita Yōjirō
Ngôn ngữ Tiếng Nhật
Quay phim Hamada Takeshi
Tiếng Nhật おくりびと
Phát hành Shochiku
Tác giả Koyama Kundō
Diễn viên
Quốc gia  Nhật Bản
Dựng phim Kawashima Akimasa
Hãng sản xuất
Sedic International
Âm nhạc Joe Hisaishi

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Người tiễn đưa (phim 2008) http://www.asianfilmawards.asia/2009/eng/nominatio... http://www.heraldsun.com.au/entertainment/movies/f... http://www.smh.com.au/news/entertainment/film/film... http://japanese.china.org.cn/jp/ide/2009-03/03/con... http://news.163.com/08/0913/07/4LN1H0MC000120GU.ht... http://www.allmovie.com/movie/departures-v468277/r... http://www.allmovie.com/movie/departures-v468277/r... http://doraku.asahi.com/entertainment/stagenavi/in... http://dot.asahi.com/aera/2013100200038.html http://www.asahi.com/showbiz/manga/TKY200809100057...