Chào Dawnie t, đã lâu rồi hai ta chưa trò chuyện nhỉ? Không biết giờ này bạn có đang rảnh không? Mình muốn có việc muốn nhờ bạn chút xíu. Số là mình vừa mới phát hiện ra một bài dịch phim rất chi tiết từ bên en tên là Star Wars: Niềm hi vọng mới (dĩ nhiên không phải do mình dịch, nhưng mình là người tạo bài này và thấy khá bất ngờ khi sau chừng ấy thời gian có người dành tâm huyết xây dựng bài như vậy!!). Do dạo này chưa sắp xếp được thời gian để đích thân review bài, không biết bạn có thể dành chút thời gian để review bài trước khi mình đem nó ra tranh cử BVT không? Nếu bạn nhận lời hãy hồi âm mình và viết review ở trang thảo luận của bài, để mình dựa vào đó đối chiếu và sửa bài nhé! Cảm ơn bạn nhìu!!

P/s: Do việc này là tự nguyện không có deadline gì đâu, nên nếu nhận lời bạn cứ thoải mái mà làm nhé!  Jimmy Blues ♪ 02:38, ngày 31 tháng 1 năm 2021 (UTC)@Mintu Martin: Tưởng viết bài thì mình ngại nhận lời vì mình rất lười viết chủ đề bản thân không có hứng thú :v Vả lại mình cũng bận hầu hết thời gian nữa, nếu như đang không ứng cử gì đó thì mình sẽ lặn mất tăm :v Chứ review thì đơn giản thôi. Nhưng bạn thông cảm vì không có deadline nên mình sẽ làm từ từ lắm đấy nhé.:D dawn, 15:44, ngày 2 tháng 2 năm 2021 (UTC)@Mintu Martin: Mình đã đọc qua bài rồi đây. E là con đường đến BVT của bài này còn khá xa, vì nó còn nặng dấu hiệu dịch máy, bạn kịp soi chưa? (Thế nên mình cũng chẳng biết peer-review như thế nào nữa.) Dù tác giả chính của bài, Billcipher123, có sửa đổi về câu từ nhưng nhìn chung là không nhiều và toàn bộ bài này gần như chỉ là một bản dịch copy từ Google Dịch (thậm chí không dùng ContentTranslation, dẫn đến hệ quả các chú thích chỉ là những con số trong ngoặc vuông). Nếu bạn định tu bổ bài này thì sẽ vất vả đấy. Còn nếu bạn định mời Billcipher123 quay lại cộng tác, bài này bạn ấy viết cách đây hơn một năm rồi, không rõ dịch thuật khá hơn chưa nhưng có vẻ Billcipher123 vẫn dùng cách copy từ Google Dịch đấy, xem sửa đổi gần đây của bạn ấy là thấy. Bạn cố gắng nhé, e là mình không thể giúp gì hơn rồi:( dawn, 20:55, ngày 4 tháng 2 năm 2021 (UTC)Cảm ơn bạn Dawnie t rất, rất nhiều, được bạn giúp thế này đã là quý hóa với mình lắm rồi! Phần còn lại mình sẽ tự xử lý nốt vậy. Chúc bạn mấy ngày này ăn Tết vui vẻ nha!!  Jimmy Blues ♪ 13:33, ngày 6 tháng 2 năm 2021 (UTC)