Saint Louis (tiếng Pháp: Saint-Louis) được đặt theo tên của Louis IX, một vị vua thế kỷ 13 của Pháp được phong thánh.[1] Một cách gián tiếp thì cái tên này cũng vinh danh Louis XIV, vị vua trị vì của Pháp tại thời điểm khu định cư hình thành trên đảo vào năm 1659.[1] Ban đầu nó được gọi là Saint Louis of the Fort (St-Louis-du-Fort) để phân biệt nó với nhiều địa điểm cùng tên khác. Langue de Barbarie thuộc thị trấn cũng được đặt theo tên của một người Pháp cho "Dải cát Barbary" thay thế cho một cái tên Berber trước đây.

Tên địa phương của nó là Ndar hoặc N'dar trong tiếng Wolof để đặt cho một hòn đảo[1] và có từ trước khi người Pháp có mặt tại đây. Ndar Tout hoặc Toute là một hình thức Pháp hóa cái tên trong tiếng Wolof có nghĩa là "Tiểu Saint Louis".[2] Vùng lân cận của Goet Ndar lấy tên từ một từ Wolof cho một "đồng cỏ".[3]