Juan Carlos Aramburu (1912 - 2004) là một Hồng y người Argentina của Giáo hội Công giáo Rôma. Ông từng đảm nhận vai trò Hồng y Đẳng Linh mục Nhà thờ S. Giovanni Battista dei Fiorentini, Tổng giám mục đô thành Tổng giáo phận Buenos Aires trong suốt 15 năm, từ năm 1975 đến năm 1990.[1]Vốn là một giáo sĩ trong vai trò lãnh đạo giáo hội địa phương, ông từng đảm trách nhiều vai trò khác nhau trước khi tiến đến trở thành Tổng giám mục đô thành Buenos Aires, như: giám mục phụ tá Giáo phận Tucumán (1946 - 1953), giám mục chính tòa Giáo phận Tucumán (1953 - 1957), Tổng giám mục đô thành Tổng giáo phận Tucumán (1957 - 1967), Tổng giám mục Phó Tổng giáo phận Buenos Aires (1967 - 1975). Ngoài lãnh đạo các giáo phận được bổ nhiệm, ông còn đảm nhận vị trí quan trong tại Hội đồng giám mục quốc gia như: Chủ tịch Hội đồng Giám mục Argentina (1982 - 1985). Ông được vinh thăng Hồng y ngày 24 tháng 5 năm 1976, bởi Giáo hoàng Phaolô VI.[1]