Từ năm 1989 đến năm 2007, Woodard đã chế tạo các mô phỏng của Dreamachine,[16][17] một thiết bị sáng đèn do Brion Gysin và Ian Sommerville chế tạo ra, nó bao gồm một ống trụ có rãnh, làm bằng đồng hoặc giấy, xoay quanh một chiếc đèn điện—khi nhìn vào nó với đôi mắt nhắm lại, máy có thể kích thích những ảo giác về tâm lý tương tự như hiệu ứng của say ma tuý hoặc nằm mơ.[note 2]

Sau khi đóng góp một bản mô phỏng Dreamachine cho Bảo tàng Nghệ thuật Los Angeles năm 1996 để nghiên cứu những hồi tưởng trực quan phục vụ cho cuốn Ports of Entry của William S. Burroughs,[18][19] Woodard đã kết bạn với tác giả này và gửi tặng ông một Dreamachine "mô hình Bohemian" (bằng giấy) nhân dịp sinh nhật lần thứ 83 và cũng là cuối cùng của ông ấy.[20][21]:23 Sotheby's đã bán đấu giá chiếc máy cũ cho một nhà sưu tập tư nhân vào năm 2002, và chiếc mới hơn thì vẫn còn là tài sản của Burroughs và được cho mượn trưng bày dài hạn tại Bảo tàng Nghệ thuật Spencer.[22]