Nhà xuất bản Đông Lập Rightman Daiwon C.I. JPF Kana Carlsen Comics Mangafan Panini Comics (Planet Manga)
Comics House,
Komik Remaja Sáng Nghệ (tiếng Trung)
Glénat Elex Media Komputindo Schibsted Forlagene Panini Comics
Sangatsu MangaCompupress Viz Media
YTV Network Ten, Cartoon Network
Cartoon Network,
SBT Chilevision, Cartoon Network
Jetix (Anh) Jetix (Ba Lan) Jetix (Hungary) Jetix (Romania) GameOne RTL II TVB Music,
TVB Jade Italia 1 Global TV Tooniverse
Spacetoon TV3,
Astro Ria Cartoon Network
ABS-CBN,
Studio 23,
Hero TV,
Cartoon Network Philippines Cartoon Network Mĩ
E City Jetix,
Cuatro CTS Children Channel Télétoon ZTV Cartoon Network Animax Asia Italia 1,
Cartoon Network,
Nickelodeon Italia Cartoon Network GameOne Global TV Nickelodeon,
Clan TVE Nickelodeon KBS 1TV,
Tooniverse Cartoon Network, TV3
Naruto (—ナルト—, NARUTO
?) là loạt
manga Nhật Bản bằng văn bản và minh họa bởi tác giả
Kishimoto Masashi, đã được dựng thành
anime (phim hoạt hình Nhật). Nhân vật chính là
Uzumaki Naruto, một
thiếu niên ồn ào, hiếu động, một
ninja luôn muốn tìm cách khẳng định mình để được mọi người công nhận, rất muốn trở thành
Hokage (Hỏa Ảnh) - người lãnh đạo ninja cả làng, được tất cả mọi người kính trọng. Kishimoto ban đầu đã phác hoạ Naruto trong một ấn bản Akamaru Jump vào
tháng 8 năm
1997.
[1] Sự khác biệt ở chỗ Naruto là chủ thể của
Hồ Ly Chín Đuôi được chính cha của mình phong ấn vào người, và câu chuyện được đặt trong bối cảnh hiện đại hơn.
[2] Phiên bản ban đầu của Naruto này đã có khả năng biến thành một
phụ nữ quyến rũ – nhưng khi cậu ta làm vậy, một cái đuôi cáo xuất hiện. Kishimoto sau đó mới sáng tác lại câu chuyện thành hiện trạng, và được phát hành lần đầu bởi
Shueisha vào năm
1999 trong ấn bản thứ 43 của tạp chí
Tuần san thiếu niên Jump tại Nhật. Chương cuối của Naruto được phát hành vào ngày
10 tháng 11 năm
2014 [3]. Bộ manga đã được phát hành dưới dạng tankōbon (sách) bao gồm 72 tập. Đến tập 36, bộ manga đã bán được hơn 71 triệu bản tại
Nhật.
[4] Tập truyện được cấp giấy phép cho việc phát hành bản dịch sang
tiếng Anh bởi
Viz Media. Được đăng nhiều kỳ trên tạp chí Shonen Jump, Naruto đã trở thành loạt manga bán chạy nhất của công ty.
[5] Cho đến
2 tháng 4 năm
2008, 28 tập đầu tiên của bộ truyện đã có mặt trong
tiếng Anh.Và kể từ
tháng 4 năm
2008, bộ truyện nổi tiếng này đã chính thức được
TVM Comics mua
bản quyền và xuất bản phiên bản
tiếng Việt tại
thị trường Việt Nam. Với 235 triệu bản được bán ra trên toàn
thế giới vào tháng 5 năm 2018, Naruto trở thành bộ manga bán chạy thứ ba trong lịch sử, chỉ xếp sau
One Piece và
Bảy viên ngọc rồng [6]. Phần đầu trong hai loạt phim hoạt hình được sản xuất bởi
Studio Pierrot và
Aniplex đã công chiếu khắp
Nhật Bản trên mạng lưới truyền hình
TV Tokyo và mạng lưới hoạt hình
truyền hình vệ tinh Animax vào ngày
3 tháng 10 năm
2002, và đến giờ vẫn đang được chiếu. Viz cũng cấp giấy phép cho các hãng ở
Bắc Mĩ. Phần đầu tiên kéo dài trong 9 mùa, trong khi
Naruto: Sức mạnh vĩ thú bắt đầu chiếu vào
15 tháng 2 năm
2007 và kết thúc vào ngày
23 tháng 3 năm
2017. Phim hoạt hình Naruto khởi chiếu ở
Hoa Kỳ trên
Toonami của
Cartoon Network vào ngày
10 tháng 9 năm
2005, và ở
Canada trên
Bionix của
YTV vào
16 tháng 9 năm
2005. Naruto bắt đầu phát sóng ở
Vương Quốc Anh trên kênh
Jetix vào
22 tháng 7 năm
2006. Phim khởi chiếu ở Úc trên kênh
Toasted TV vào
12 tháng 1 năm
2007. Naruto khởi chiếu tại khu vực
Châu Á ở một số nước chọn lọc (trong đó có
Việt Nam) vào ngày
28 tháng 7 năm
2008 trên kênh
Cartoon Network.