Hinata Hyuga (日向 ヒナタ, Hyūga Hinata
?) là một
nhân vật hư cấu trong
anime và
manga Naruto, được tạo ra bởi
Masashi Kishimoto. Hinata là một
kunoichi và là cựu thừa kế của tộc Hyūga đến từ ngôi làng hư cấu Konohagakure. Cô cũng là thành viên của
Đội 8, bao gồm
Kiba Inuzuka cùng với chú chó
ninja của mình -
Akamaru,
Shino Aburame, và trưởng nhóm
Kurenai Yuhi. Khi bắt đầu bộ truyện, Hinata có sự ngưỡng mộ mạnh mẽ đối với nhân vật chính -
Naruto Uzumaki, cuối cùng biến thành tình yêu khi câu chuyện cuối cùng. Hinata đã xuất hiện trong một số bộ phim truyện của loạt
phim, nổi bật nhất là
The Last: Naruto the Movie (2014), xoay quanh mối quan hệ của cô với Naruto. Cô cũng đã có mặt trên các phương tiện truyền thông khác liên quan đến nhượng quyền thương mại, bao gồm các trò chơi video,
hoạt hình video gốc, và phần tiếp theo manga và anime
Boruto: Naruto Next Generations (2016), trong đó cô đã trở thành mẹ của
Boruto Uzumaki và
Himawari Uzumaki, và bây giờ được đặt tên là
Hinata Uzumaki (うずまき ヒナタ, Uzumaki Hinata
?).
[1] Hiện giờ cô đang sở hữu danh hiệu
Hokage Đệ Thất phu nhân của Konoha thuộc Hỏa quốc, với xuất thận cao quý đến từ gia tộc Hyuga. Tuy nhiên khác các vị phu nhân cũng xuất thân từ danh gia vọng tộc trước đó, như
Uzumaki Mito (phu nhân Hokage Đệ Nhất),
Sarutobi Biwako (phu nhân Hokage Đệ Tam) và
Uzumaki Kushina (phu nhân Hokage Đệ Tứ),Hinata chủ yếu từ bỏ công việc Kunoichi để làm nội trợ chăm sóc gia đình.Kishimoto ban đầu đã tạo ra Hinata như một người sẽ không chiến đấu xuyên suốt câu chuyện, nhưng cuối cùng anh đã chọn miêu tả cô là một kunoichi. Trong quá trình thực hiện bộ truyện, Kishimoto đã quyết định Hinata sẽ kết hôn với Naruto; tuy nhiên, cốt truyện liên quan đến chuyện tình lãng mạn của họ được
nhà biên kịch Maruo Kyozuka nghĩ ra. Thiết kế của Hinata đã được Kishimoto sửa đổi trong suốt câu chuyện nhượng quyền thương mại để phù hợp với sự phát triển của nhân vật. Cô được lồng tiếng bởi
Nana Mizuki trong loạt phim hoạt hình gốc và Stephanie Sheh trong bản chuyển thể tiếng Anh. Sự đón nhận quan trọng đối với nhân vật chủ yếu là tích cực do những hành động của cô trong bộ phim và vai trò lớn hơn của cô trong The Last - những tương tác của cô với Naruto và sự tham gia của cô trong một cuộc xung đột với nhân vật phản diện của bộ phim đã được ca ngợi. Hinata cũng đã rất nổi tiếng với cơ sở độc giả Naruto, đặt nhiều trong các cuộc thăm dò. Hàng hóa dựa trên Hinata đã được phát hành, bao gồm các nhân vật hành động, móc chìa khóa và tượng nhỏ.