Alexandre_de_Rhodes
Alexandre_de_Rhodes

Alexandre_de_Rhodes

Alexandre de Rhodes (15 tháng 3 năm 15915 tháng 11 năm 1660) là một nhà truyền giáo Dòng Tên và một nhà ngôn ngữ học người Avignon. Ông là một trong những giáo sĩ đã góp phần quan trọng vào quá trình truyền bá Công giáo tại Việt Nam. Chữ Quốc ngữ Việt Nam được hình thành nhờ công trình tập thể của các nhà truyền giáo Bồ Đào NhaÝ, với sự trợ giúp của các giáo hữu Việt Nam, do giáo sĩ Francisco de Pina khởi đầu.[1][2] Khi Rhodes đến xứ Đàng Trong thì phương pháp ghi âm tiếng Việt bằng ký tự Latinh, nay gọi là chữ Quốc ngữ, đang được xây dựng.[3] Alexandre de Rhodes đã ghi nhận và thừa hưởng di cảo của những người tiền bối. Ông không phải là người tạo ra chữ Quốc ngữ nhưng có công hệ thống hóa và san định hệ chữ này, cũng như biên soạn và giám sát việc ấn hành cuốn từ điển tiếng Việt đầu tiên.[4][5][6]Công cuộc truyền giáo ở Việt Nam của ông thăng trầm bởi việc giao thương của chúa Trịnhchúa Nguyễn với Bồ Đào Nha và xung đột giữa hai miền Đàng Ngoài–Đàng Trong. Khi việc giao thương với Bồ Đào Nha bị gián đoạn, ông bị chính quyền trục xuất.[7] Những năm cuối đời, ông truyền giáo tại Ba Tư.

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Alexandre_de_Rhodes http://74.6.239.67/search/cache?ei=UTF-8&p=%22H%E1... http://www.jesuitica.be/catalogue/catalogueAuthor.... http://www.binhcang.com/giaosidaclo.html http://www.britannica.com/EBchecked/topic/501600 http://books.google.com/books?id=FkcZ_nGkW-oC&pg=P... http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&... http://www.academia.edu/25566838/The_First_French_... http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?... http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12937993m http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12937993m